أن يصل بريدك وإشعاراتك الرسمية إلى العنوان الصحيح، وأن يكون لديك سجل واضح يثبت متى أخبرت كل جهة بعد انتقالك.
جهّز هذه الأشياء
- ✓ اكتب العنوان القديم والجديد كاملين مع رقم الشقة وZIP Code وتاريخ الانتقال.
- ✓ اجمع أرقام المتابعة غير الحساسة للحالات المفتوحة، مثل رقم إيصال USCIS أو رقم رخصة القيادة؛ لا تحفظها في مكان عام.
- ✓ أنشئ قائمة بالجهات التي ترسل لك بريدًا مهمًا، ولا تعتمد على تحويل USPS وحده.
من تخبر أولًا؟
تغيير العنوان لدى USPS يحوّل جزءًا من البريد، لكنه لا يحدّث عنوانك تلقائيًا لدى USCIS أو المحكمة أو DMV أو البنك. حدّث كل جهة على حدة.
ابدأ فورًا
USPS، وأي جهة هجرة أو محكمة لها مهلة أو قضية مفتوحة، ثم جهة المركبات في ولايتك حسب المهلة المحلية.
حدّث خلال الأيام التالية
البنك وبطاقات الائتمان والتأمين والعمل والمدرسة والأطباء والمرافق والاشتراكات المهمة.
راجع بعد أسبوعين
تأكد أن البريد يصل، وافتح حساباتك للتأكد من ظهور العنوان الجديد، وتابع أي جهة لم ترسل تأكيدًا.
الخطوات العملية
- 01
ثبّت طريقة كتابة العنوان الجديد
انسخ العنوان من عقد الإيجار أو فاتورة موثوقة. اكتب رقم الشقة داخل خانته الصحيحة واستخدم الصيغة نفسها في كل الحسابات لتقليل رفض الإثباتات لاحقًا.
- 02
اطلب تحويل البريد من USPS
استخدم USPS.com/move أو نموذج PS Form 3575 من مكتب البريد. اختر Individual إذا كان شخص واحد ينتقل، وFamily فقط إذا انتقلت الأسرة كلها إلى العنوان نفسه وكان أفرادها يحملون اسم العائلة نفسه.
- 03
حدّث USCIS إذا كان ذلك ينطبق عليك
معظم غير المواطنين الخاضعين للتسجيل يجب أن يبلغوا USCIS خلال 10 أيام. استخدم حساب USCIS الإلكتروني أو صفحة تغيير العنوان، وأضف كل حالة معلقة حتى تتغير عناوين المراسلات الخاصة بها.
- 04
لا تنسَ محكمة الهجرة
إذا كانت لديك إجراءات أمام Immigration Court أو BIA، فتحديث USCIS لا يغيّر عنوان المحكمة. اتبع تعليمات EOIR الرسمية لكل شخص لديه قضية واحتفظ بإثبات الإرسال.
- 05
حدّث رخصتك والسيارة في الولاية
افتح موقع DMV أو الجهة المقابلة في ولايتك لمعرفة المهلة والطريقة. تحقق هل يجب تحديث عنوان الرخصة وتسجيل السيارة كلٌ على حدة، وهل تحتاج بطاقة بديلة.
- 06
أبلغ الضرائب والمزايا الحكومية
استخدم Form 8822 أو إحدى طرق IRS الرسمية لتحديث عنوان الفرد. حدّث SSA أو المزايا أو تسجيل الناخبين عند انطباقها؛ تحويل البريد لا يضمن تحويل كل شيك أو خطاب حكومي.
- 07
حدّث المال والعمل والصحة والأسرة
غيّر العنوان لدى البنك وبطاقات الائتمان والتأمين وصاحب العمل والمدرسة والأطباء والمرافق. ابدأ بالجهات التي ترسل بطاقات أو شيكات أو نماذج ضريبية أو فواتير.
- 08
أنشئ سجل متابعة واحمِ العنوان القديم
دوّن الجهة والتاريخ وطريقة التحديث ورقم التأكيد. راقب البريد والحسابات 30–60 يومًا، وتخلّص من الملصقات والأوراق التي تحمل بياناتك بطريقة آمنة.
كيف تعرف أنك انتهيت؟
□ قدمت طلب USPS من الموقع أو المكتب الرسمي فقط.
□ راجعت USCIS ومحكمة الهجرة كلًا على حدة إذا كان ذلك ينطبق عليّ.
□ راجعت مهلة DMV وحدّثت الرخصة وتسجيل السيارة حسب قواعد ولايتي.
□ حدّثت IRS والبنك والتأمين والعمل والمدرسة والجهات المهمة التي تنطبق عليّ.
□ لدي تأكيد أو سجل بتاريخ تحديث كل جهة، وراجعت وصول البريد بعد الانتقال.
المصادر الرسمية
راجعنا هذه الصفحة في 15 سبتمبر 2026. ابدأ من قائمة USA.gov، ثم افتح صفحة كل جهة تنطبق عليك؛ لا توجد استمارة واحدة تحدّث الجميع.